Contact

De la ressource minérale à la valeur industrielle

Livre blanc 01 · Annexe A · Édition française

Méthode, hypothèses et conventions

Cette annexe explique comment les chiffres de ce livre blanc ont été compilés et dérivés, recense chaque hypothèse avec sa fourchette et présente les conventions retenues pour les unités, les monnaies et les statuts.

Lecture
11 min
Longueur
2 553 mots
Édition du
10 octobre 2026
Dans ce chapitre (7)
  1. A.1 Périmètre, date d’arrêté et sources
  2. A.2 Statuts
  3. A.3 Bilan matière de la filière du minerai à l’acier
  4. A.4 Calcul de la captation de la valeur
  5. A.5 Configuration de référence RC-1
  6. A.6 Cotation des risques
  7. A.7 Unités, monnaies et conventions

A.1 Périmètre, date d’arrêté et sources

Le livre blanc couvre la chaîne de valeur du fer et de l’acier au Cameroun, des gisements de minerai de fer aux produits longs finis, avec des comparaisons avec d’autres producteurs. Les données sont arrêtées au 10 octobre 2026. Les éléments ont été compilés à partir de trois ensembles de recherches préparés pour la collection des livres blancs de Cameroon Steel (marché et technologie, environnement et société, port et zone de Kribi), de la configuration de référence RC-1 de Cameroon Steel et de sources publiques complémentaires consultées en octobre 2026. Chaque source citée figure à l’annexe C avec son titre, son éditeur, sa date et son adresse. Les documents de l’autorité portuaire de Kribi sont cités par leur titre et leur date, sans adresse web.

Lorsque les sources divergeaient, le livre blanc a retenu la valeur la plus autorisée et la plus récente, en la nommant : déclarations de réserves conformes à un code plutôt que déclarations de sociétés ou de ministères ; statistiques nationales plutôt qu’articles de presse ; dernière version des séries de données internationales. Les chiffres qui ne pouvaient être rattachés à une source n’ont pas été publiés.

A.2 Statuts

Chaque pièce porte une pastille de statut, et les chiffres du texte emploient le même vocabulaire :

  • Sourcé : lu directement dans une source citée.
  • Dérivé : calcul effectué par Cameroon Steel sur des données sourcées, la méthode et les hypothèses étant données dans la présente annexe.
  • Hypothèse : valeur de planification assortie d’une fourchette déclarée, qui n’est pas tirée d’une source (par exemple la ferraille nationale d’environ 30 kt/an retenue par RC-1.1).
  • Illustratif : calcul destiné à montrer un ordre de grandeur ou une structure, à partir d’hypothèses simplifiées ; il ne s’agit pas d’une prévision.
  • Prévu / indicatif : chiffre tiré de la configuration de référence RC-1 de Cameroon Steel. Il s’agit de valeurs de planification technique fondées sur des références internationales, non d’engagements ; elles évolueront avec la conception détaillée.

A.3 Bilan matière de la filière du minerai à l’acier

Le bilan matière de la figure 6.1 et les calculs de valeur du chapitre 8 reposent sur les paramètres suivants. Les valeurs centrales sont utilisées dans le texte ; les fourchettes indiquent la variation plausible.

Tableau A.1 Paramètres du bilan matière

Paramètre Valeur centrale Fourchette Fondement
Rendement de laminage, de la billette au produit fini 0,96 0,95 à 0,97 Hypothèse ; combinée au rendement de coulée, elle reproduit le rendement combiné de coulée et de laminage de 0,94 de RC-1 [F01]
Rendement de coulée, de l’acier liquide à la billette 0,98 0,97 à 0,99 Hypothèse (comme ci-dessus)
Rendement métallique, de la charge métallique à l’acier liquide 0,88 0,85 à 0,91 Valeur de planification de RC-1 [F01]
Boulettes DR par tonne de DRI 1,45 1,40 à 1,50 Ratio de planification de l’IIMA [N01]
Concentré par tonne de boulettes 1,0 0,97 à 1,0 Hypothèse ; les ajouts de liant et de fondant compensent les pertes à l’induration
Rendement massique du concentré à partir de l’itabirite 0,45 0,45 à 0,48 Essais de Mbalam : 45 % pour la qualité DR, 48 % pour la qualité haut fourneau [O04]
Gaz naturel par tonne de DRI 10 GJ 9,2 à 10 GJ Références de fours à cuve [T09][T10]
Électricité par tonne de DRI (usine DR) 73 kWh 60 à 80 kWh Référence de fournisseur [T09]
Électricité supplémentaire du FAE par tranche de 10 points de DRI dans la charge 14,5 kWh/t n.d. Référence de fournisseur [T09]

Source : comme indiqué.

Avec ces valeurs, une tonne de produit long fini exige 1/0,96 = 1,042 t de billettes ; 1,042/0,98 = 1,063 t d’acier liquide ; 1,063/0,88 = 1,208 t de charge métallique ; et, pour une charge entièrement en DRI, 1,208 × 1,45 = 1,751 t de boulettes, un tonnage à peu près égal de concentré et 1,751/0,45 = 3,89 t d’itabirite. Un module DRI de 1 Mt/an a donc besoin d’environ 1,45 Mt/an de boulettes et d’environ 3,2 Mt/an d’itabirite, et son DRI permet de produire environ 1/1,208 = 0,83 Mt/an de produits finis.

Gaz d’un module DR. À raison de 9,2 à 10 GJ par tonne de DRI, un module de 1 Mt/an a besoin de 9,2 à 10 PJ par an. À environ 1,094 GJ par millier de pieds cubes standard (Mscf), cela représente 8,4 à 9,1 millions de Mscf, soit 8,4 à 9,1 bcf par an, environ 11 à 12 % de la production camerounaise de 2025, qui s’élevait à 75,5 bcf [E04]. À 10 GJ par tonne, le gaz consommé par tonne de DRI est d’environ 9,1 Mscf, ce qui coûte environ 29 USD au prix payé en 2025 par la centrale de Kribi (environ 3,2 USD/Mscf) et environ 51 USD au prix payé en 2025 par un acheteur industriel (environ 5,6 USD/Mscf) [E04].

Électricité avec un module DR. La charge moyenne de RC-1 à pleine capacité, d’environ 94 MW, repose sur la valeur de planification du FAE de 450 kWh par tonne d’acier liquide [F01]. Avec 30 % de DRI ou de HBI dans la charge, la valeur haute de planification est d’environ 490 kWh/t (environ 14,5 kWh/t de plus par tranche de 10 points de DRI [T09]), ce qui ajoute environ 43 GWh par an à pleine capacité, soit environ 5 MW en moyenne (environ 1,5 MW en phase 1, dont la charge moyenne passe à environ 38 MW). L’ajout d’une usine DR de 1 Mt/an consommant environ 73 kWh par tonne ajoute environ 73 GWh par an, soit environ 9 MW en moyenne ; porter la part de DRI dans la charge de 30 % à 100 % ajoute environ 7 × 14,5 = 102 kWh par tonne d’acier liquide, soit environ 108 GWh par an pour 1,06 Mt d’acier liquide, environ 13,5 MW en moyenne [T09]. Toutes les charges moyennes de ce livre blanc sont une énergie annuelle rapportée à 8 000 heures d’exploitation. Avec la manutention des boulettes et les auxiliaires, la charge moyenne de la filière complète est estimée à environ 115 à 130 MW. Il s’agit de moyennes ; l’appel de puissance de pointe d’un FAE est plus élevé et doit être couvert par le raccordement au réseau. Un four à arc offre une charge programmable, les coulées pouvant être décalées hors des pointes du réseau, et non une charge interruptible.

A.4 Calcul de la captation de la valeur

Pour chaque étape, la valeur incorporée dans une tonne de rond à béton fini est égale au besoin en produit ferreux de cette étape (en tonnes par tonne de rond à béton) multiplié par son prix (en USD/t). L’incrément d’une étape est la valeur incorporée à cette étape diminuée de la valeur incorporée à l’étape précédente ; il s’agit d’un écart de prix brut, et non d’une valeur ajoutée. Les besoins sont de 1,751 t de boulettes (valorisées au prix du minerai), 1,208 t d’unités de fer, 1,042 t de billettes et 1 t de rond à béton.

Tableau A.2 Cas de prix utilisés au chapitre 8 (USD/t)

Intrant Cas central Cas bas des unités de fer Cas haut des billettes Source
Minerai (indice 62 % Fe, utilisé pour les boulettes) 100 97 100 [G31][G34]
Unités de fer (HBI) 370 330 370 [N03]
Billettes 467,5 467,5 520 [G34]
Rond à béton 625 625 625 [G34]

Source : comme indiqué.

La part de la formation brute du prix réalisée au Cameroun dans chaque configuration est la somme des incréments des étapes réalisées au Cameroun, divisée par le prix du rond à béton : le laminage seul pour les relamineurs actuels ; le laminage et la fusion pour une aciérie alimentée en unités de fer importées ; le laminage, la fusion et la réduction pour une réduction directe sur boulettes importées (avant déduction de toute prime sur les boulettes, qui reviendrait à l’étranger) ; et toutes les étapes pour une filière utilisant du minerai camerounais de qualité DR. La figure ES.1 présente le cas central, avec des moustaches couvrant les trois cas de prix : 13 à 22 % aujourd’hui, 28 à 36 % avec une aciérie, 72 à 73 % avec la réduction directe de boulettes importées. Aucune de ces parts ne déduit les consommables importés, les services importés ni la charge en capital d’installations financées de l’étranger.

La valeur par tonne de concentré est la valeur incorporée à chaque étape divisée par le besoin en concentré : 370/1,45 USD pour le DRI, 487/1,751 USD pour les billettes et 625/1,751 USD pour le rond à béton.

Limites. Les prix se rapportent à des produits, des lieux et des dates différents entre 2025 et octobre 2026 ; le minerai est valorisé à l’indice 62 % Fe alors que les boulettes de qualité DR bénéficient d’une prime non publiée ; les coûts d’investissement, d’exploitation et de financement sont ignorés ; et ce sont des prix internationaux, et non les prix camerounais réglementés, qui sont utilisés. Les résultats décrivent où se situe la valeur marchande dans la filière, non le chiffre d’affaires ni la marge d’une usine.

A.5 Configuration de référence RC-1

RC-1 est la configuration de planification de Cameroon Steel pour une usine sidérurgique de produits longs à FAE, réalisée par phases à Kribi. Ses phases, ses capacités et ses besoins en utilités sont dérivés des capacités indiquées dans les études du projet et de références internationales appliquées dans un modèle simple tenu par Cameroon Steel [F01]. Les références sont énumérées ci-dessous afin que le lecteur puisse reproduire les charges et intensités indicatives.

Tableau A.3 Références de RC-1 (prévu / indicatif)

Paramètre Valeur Fourchette Fondement
Électricité du FAE 450 kWh/t d’acier liquide ; environ 490 avec 30 % de DRI ou de HBI (valeur haute de planification) 347 à 500 Directives EHS de la SFI pour les aciéries intégrées (2007) [F01] ; +14,5 kWh/t par tranche de 10 points de DRI [T09]
Électricité du laminage 110 kWh/t de produit 70 à 140 Directives EHS de la SFI (2007) [F01]
Auxiliaires (four-poche, coulée continue, oxygène, eau, air) 70 kWh/t d’acier liquide 50 à 100 Hypothèse [F01]
Chauffage des billettes par induction, ligne de la phase 1 300 kWh/t de billettes, appliqués au tonnage laminé 150 à 400 Hypothèse [F01]
Base d’exploitation des charges moyennes 8 000 heures par an n.d. Hypothèse [F01]
Combustible de réchauffage (phases 2 et 3) 1,3 GJ/t de produit 1,1 à 1,6 Hypothèse [F01]
Eau d’appoint 2,0 m³/t de produit 1,5 à 3,0 Objectif en circuit fermé [F01]
Facteur d’émission du réseau 226 g CO2/kWh 200 à 300 Réseau camerounais, moyenne 2024 [E56] ; conservé comme valeur de planification prudente [F01]
Émissions directes (périmètre 1) de l’aciérie 0,10 tCO2/t d’acier liquide 0,06 à 0,15 Hypothèse [F01]
Émissions amont du DRI ou du HBI importé 0,7 tCO2/t 0,5 à 0,9 Hypothèse [F01]
Part de DRI ou de HBI dans la charge 30 % 20 à 50 % Valeur de planification retenue [F01]
Emplois directs, phase 1 500 450 à 550 Études du projet [F01]
Emplois directs, pleine capacité 1 100 900 à 1 300 Extrapolés de la phase 1 [F01]
Production de la phase 1 0,3 Mt/an nominale ; 270 à 300 kt/an soutenus 250 à 300 kt nominale Un seul four de la classe 40 t utilisé à 90 à 100 % de sa capacité nominale (285 kt à 95 %) [F01]
Ferraille nationale disponible pour l’usine environ 30 kt/an 0 à 60 kt/an Hypothèse ; bornée par la seule étude nationale, 53 000 à 61 833 t/an en 2006 [C42][F01]
Flux entrant au port, phase 1 environ 351 kt/an n.d. Charges métalliques importées et environ 6 % de consommables [F01]
Calendrier Travaux de la phase 1 à partir du T1 2029 ; première coulée au S2 2030 ; montée en cadence en 2031 Phase 2 : 2032 à 2034 ; phase 3 : après 2034 ; module DR plus tard, sous réserve du minerai, du gaz et des autorisations Objectifs et fenêtres indicatives [F01]

Source : configuration de référence RC-1 de Cameroon Steel (estimation de planification), édition RC-1.1 du 10 octobre 2026 [F01].

Exemple chiffré, phase 1. Électricité : 0,319 Mt d’acier liquide (0,3 Mt ÷ 0,94) × (450 + 70) kWh/t + 0,3 Mt laminées × (110 + 300) kWh/t = 289 GWh par an ; rapportés à 8 000 heures d’exploitation, cela donne une charge moyenne d’environ 36 MW. Émissions : 289 GWh × 226 g/kWh + 0,319 Mt × 0,10 t = environ 97 kt de CO2 par an, soit environ 0,32 t par tonne d’acier fini ; en ajoutant 0,109 Mt de DRI ou de HBI importé (30 % d’une charge métallique de 0,363 Mt) × 0,7 t = 76 kt, on obtient environ 0,58 t par tonne.

RC-1 ne comprend pas, et ce livre blanc n’indique pas, de montants d’investissement ni de rendements financiers pour le projet.

A.6 Cotation des risques

Les risques du chapitre 9 ont été cotés sur une échelle à trois niveaux, pour leur probabilité au cours de la prochaine décennie et pour leur impact sur la filière. Les cotations sont des jugements d’analyste éclairés par les éléments cités pour chaque risque, non des probabilités. Un risque est critique lorsque les deux cotations sont élevées.

A.7 Unités, monnaies et conventions

  • Les tonnes sont métriques (1 t = 1 000 kg). kt : millier de tonnes ; Mt : million de tonnes ; Mt/an : million de tonnes par an ; tms : tonne métrique sèche. 1 tonne courte = 0,907 t.
  • Gaz : 1 Mscf = un millier de pieds cubes standard, soit environ 28,3 m³ et environ 1,094 GJ ; bcf = milliard de pieds cubes ; Tcf = billion (mille milliards) de pieds cubes ; 1 Gcal = 4,1868 GJ.
  • Monnaies : le franc CFA (FCFA) est arrimé à l’euro au taux de 655,957 FCFA pour un euro. Les conversions en dollars des États-Unis des chiffres de marché utilisent le taux de marché de la période de la source et sont approximatives (la SNH a utilisé en 2025 des taux allant de 624,9 à 561,0 FCFA pour un dollar [E04] ; le programme minier 2026-2030 est converti à environ 565). Les chiffres du projet utilisent le taux de planification de RC-1, 600 FCFA pour un dollar, dans une fourchette de 560 à 650 [F01] ; à ce taux, les équivalents en dollars des chiffres de marché en FCFA du présent livre blanc varieraient d’environ 5 %.
  • Les prix sont exprimés en dollars des États-Unis courants par tonne, sur la base indiquée (FOB, CFR), et datés.
  • Masse du rond à béton : une barre de 12 mm pèse 0,888 kg par mètre, soit environ 10,66 kg pour une barre de 12 m.
  • La consommation apparente d’acier est égale à la production augmentée des importations et diminuée des exportations d’acier fini, selon la définition de worldsteel [G05]. Le chiffre par habitant du Cameroun est dérivé de l’estimation de la consommation apparente par la profession et des estimations de population.
  • Codes du SH : le chapitre 72 couvre la fonte, le fer et l’acier ; le chapitre 73 les ouvrages en fonte, fer ou acier. Les lignes à quatre et six chiffres sont citées lorsque c’est utile (7207 billettes, 7213 fil machine, 7214 ronds à béton et barres, 7216 profilés).
  • Typographie : les fourchettes sont écrites avec « à » et les décimales avec une virgule ; les noms de lieux composés sont reliés par un trait d’union (par exemple Mbalam-Nabeba).

Sources citées dans ce chapitre

Les repères entre crochets renvoient à ces sources ; la liste complète figure en annexe. Liste complète des sources

  1. F01Cameroon Steel, configuration de référence RC-1 (estimation de planification), édition du 10 octobre 2026 (RC-1.1) : phases, repères avec fourchettes, bilans et calendrier indicatifs. Cameroon Steel, 10 oct. 2026.Cité par titre et date
  2. N01Iron ore supply for direct reduction: outlook and challenges (J. Atherton), présentation à l’Arab Steel Summit. International Iron Metallics Association (IIMA), oct. 2024.2024.aisusteel.org/wp-content/uploads/2024/10/Dr-John-Atherton_IIMA.pd…
  3. O04Mbalam-Nabeba project presentation, Mining Indaba 2014 (essais sur itabirite). Ancien détenteur du projet Mbalam-Nabeba (société cotée à l’ASX), févr. 2014.sdl.live.irmau.com/irm/PDF/2752_0/PresentationMiningIndaba2014
  4. T09ENERGIRON technology (DRI-FAE au gaz naturel ou à l’hydrogène). EC ICIT, réf. 12 févr. 2026.innovation-centre-for-industrial-transformation.ec.europa.eu/innovativ…
  5. T10Suez Steel sets new benchmark in energy consumption for DRI production. Danieli, 16 avr. 2026.danieli.com/en/news-media/news/suez-steel-sets-new-benchmark-energy-co…
  6. E04Données pétrolières 2025. SNH, publié juin 2026.snh.cm/wp-content/uploads/2026/06/Donnees-petrolieres-2025.pdf
  7. G31Commodity Markets Outlook, Historical Data, Annual (xlsx). World Bank, 2 sept. 2026.thedocs.worldbank.org/en/doc/74e8be41ceb20fa0da750cda2f6b9e4e-00500120…
  8. G34Weekly steel prices (archive 40468). Arab Iron & Steel Union (AISU), 3 oct. 2026.aisusteel.org/en/archives/40468
  9. N03BPI and HBI prices on the rise in Europe. SteelOrbis, 23 janv. 2026.steelorbis.com/steel-prices/steel-prices-market-analyses/scrap-and-raw…
  10. E56Carbon intensity of electricity generation (données Ember), Cameroun. Our World in Data.ourworldindata.org/grapher/carbon-intensity-electricity
  11. C42Bidoung J., Fomethe A., Yantio G., Melo U., La récupération et le recyclage des déchets ferromagnétiques : analyse de la situation au Cameroun (Déchets, Revue francophone d’écologie industrielle n°48). ENSP Yaoundé / MIPROMALO, T4 2007.eid.episciences.org/7942/pdf
  12. G05World Steel in Figures 2026 (page et PDF). worldsteel, 4 juin 2026.worldsteel.org/data/world-steel-in-figures/world-steel-in-figures-2026…

Citer ce chapitre

Cameroon Steel (2026). Du minerai à l’acier : le chaînon manquant du Cameroun est la production de fer, pas le laminage. Livre blanc 01, annexe A : Méthode, hypothèses et conventions. CS-WP-01. https://www.cameroon-steel.com/fr/bibliotheque/ore-to-steel/annex-method/