联系

从矿产资源到工业价值

白皮书05 · 第3章 · 中文摘要

大用户没有公开电价,价格取决于谈判而非规则

喀麦隆受监管电价仅覆盖10兆瓦以下用户。新的大用户只能在两者之间谈判:一端是电力公司无力继续提供的存量低价,另一端是任何钢厂都无法承受的系统平均电价。以服务高压基荷用户的成本为基础、公开发布的大用户电价框架,可以弥合这一差距。

摘要阅读
2分钟
摘要篇幅
675字
英文全文
11分钟
图表
1
版本日期
2026年10月10日

本页为本章中文摘要;英文全文附于其后,可展开阅读。

本章目录(1)
  1. 英文全文 · Large users have no published tariff, so their price depends on negotiation rather than rules

关键数据。中压电价由ARSEL第00000427号决定确定,采用两部制,并对月利用超过400小时的用户给予更低电价 [S54][S03]。各项基准差距约六倍(图3.1):六家存量高压用户2025年用电969.03吉瓦时、支付178亿中非法郎,均价18.4中非法郎/千瓦时;最高中压档(9至10兆瓦)2026年综合电价约43.7中非法郎/千瓦时;中压用户实际均价85.7中非法郎/千瓦时;监管机构成本反映平均电价105.46中非法郎/千瓦时,当年电价补贴达969.9亿中非法郎 [S01][S04]。电力公司向曼维莱水电站购电价为43.93中非法郎/千瓦时,输电费约2.7中非法郎/千瓦时 [S01][S53]。据此估算,高压基荷稳定供电的成本电价约为系统平均的一半,尚未计入稳定性成本(推算)。电价结构同样关键:在同一两部制下,平稳负荷约为42.9中非法郎/千瓦时,具有一期电弧炉负荷特性的用户约为56.7中非法郎/千瓦时,高出约32%。电价还应激励钢厂把冶炼安排在高峰之外:单台电炉需要全年大部分时间运行才能达到一期名义产量,因此只能调度用电时段,而不能长时间中断。合同路径方面,第2011/022号法律允许独立发电商向合格用户售电 [S52],Prometal已通过与国家输电公司(SONATREL)的接入合同转为高压供电 [S42],但平衡、备用和过网输电规则尚未公开。贷款方需要的是期限匹配、按公式调价、容量有保障、能应对法律变更的合同。

50兆瓦负荷没有公开电价:各项基准介于每千瓦时18至105中非法郎。
推算图3.1 50兆瓦负荷没有公开电价:各项基准介于每千瓦时18至105中非法郎。橙色条形是本白皮书用于框定高压合同的三项基准,灰色条形为参考信息。

资料来源:ARSEL 2025年报告 [S01];ARSEL中压电价表(含至2026年的调价)[S03];ARSEL 2025年12月19日关于电力公司准许收入的决定 [S04];SONATREL输电电价,ARSEL第0000017D号决定 [S53]。按1美元=600中非法郎折算。

英文全文11分钟 · 2556词Large users have no published tariff, so their price depends on negotiation rather than rules

Cameroon’s regulated electricity tariffs stop at 10 MW. The six legacy high-voltage customers paid an average of 18.4 FCFA/kWh in 2025, the highest published medium-voltage band costs about 44 FCFA/kWh all-in in 2026, and the regulator puts the cost-reflective average at 105 FCFA/kWh. A new large user therefore negotiates in the gap between a legacy price the utility cannot afford to extend and a system average that no steelworks could pay. A published large-user framework, built on the cost of serving a high-voltage baseload, would close that gap.

3.1 The regulated tariff grid stops at 10 MW

Medium-voltage tariffs are set by ARSEL. Decision No. 00000427 of 12 December 2022 fixed the tariffs, excluding taxes, for MV customers of the utility for 2023 to 2025, and the minimum thresholds for negotiation with "large accounts" (grands comptes) [S54]. The tariff has two parts: a monthly fixed charge per kW of subscribed power, and an energy charge per kWh. Within each band of subscribed power there are two regimes, one for customers who use their subscribed power for up to 400 hours a month and a cheaper one for those who use it longer, which rewards a high load factor [S03].

Table 3.1 Selected bands of the regulated medium-voltage tariff (2023 base) and their escalation

Subscribed power Fixed charge (FCFA per kW per month) Energy charge (FCFA/kWh) Escalation on 1 January 2024, 2025, 2026
0 to 0.05 MW none 80 to 95 off-peak; 125 peak +5% a year
0.5 to 1 MW 5,500 55 to 95 +5% a year
3 to 4 MW 8,200 (up to 400 h/month); 7,000 (above) 35 to 40 +10% a year
9 to 10 MW (highest published) 18,090 (up to 400 h/month); 15,500 (above) 14 (up to 400 h/month); 9 (above) +10% a year

Source: ARSEL, tariff tables under Decision No. 00000427, MV 2023 to 2025 [S03]; Decision No. 00000427 of 12 December 2022 [S54].

With the three annual increases of 10% applied, the 9 to 10 MW band in 2026 works out at about 43.7 FCFA/kWh all-in for a customer using its subscribed power 650 hours a month, or about US$0.073/kWh at 600 FCFA per US$ (derived from [S03]). This is the highest published reference price for an industrial customer in Cameroon.

Above 10 MW, there is no published tariff. Supply to such customers is governed by bilateral high-voltage contracts, and the regulator’s 2025 report notes that it revised "certain HT customers’ contracts" during the year [S01]. A steelworks with an average load of 36 to 38 MW in Phase 1, and 94 to 99 MW at full build-out [S07], falls entirely outside the regulated grid.

3.2 What large users actually pay spans a factor of six

Figure 3.1 brings together the price benchmarks that bound a negotiation for a large load.

No price is published for a 50 MW load: the benchmarks span 18 to 105 FCFA/kWh.
derivedFigure 3.1. No price is published for a 50 MW load: the benchmarks span 18 to 105 FCFA/kWh. Orange bars are the three benchmarks used in this paper to bracket a high-voltage contract; grey bars are context.

Source: ARSEL 2025 annual report [S01]; ARSEL MV tariff tables with escalation to 2026 [S03]; ARSEL decision of 19 December 2025 on the utility’s allowed revenue [S04]; SONATREL transmission tariff, ARSEL Decision No. 0000017D [S53]. US$ at 600 FCFA.

  • Legacy high-voltage contracts: 18.4 FCFA/kWh. The six HV customers took 969.03 GWh in 2025 and paid 17.80 bn FCFA, an average of 18.4 FCFA/kWh (derived from [S01]). These contracts are old and the price is far below any current estimate of the cost of supply.
  • Medium-voltage customers, average realised: 85.7 FCFA/kWh in 2025, and 85.6 for special MV customers (derived from [S01]).
  • The regulator’s cost-reflective average: 105.46 FCFA/kWh for 2025, against 83.46 FCFA/kWh actually collected from MV and LV customers; the difference was covered by a tariff subsidy of 96.99 bn FCFA [S04].
  • A wholesale reference: 43.93 FCFA/kWh, the price the utility pays for the output of the Memve’ele hydro plant [S01].
  • Transmission only: about 2.7 FCFA/kWh. SONATREL’s tariff from 1 January 2025 combines a withdrawal charge of 16.18 m FCFA per MW per year, 0.41 FCFA per kWh and 4.48 m FCFA per connection point; for a 100 MW load at an 80% load factor this comes to about 2.7 FCFA/kWh (derived from [S53]).

The direction of policy is upward. Tariffs had been frozen from 2012 until early 2023, when HV prices rose by 6% to 10%, followed by MV increases from 1 January 2024 [S70]. In May 2026 the government proposed a further 15% rise for low-voltage business customers consuming more than 220 kWh a month, citing a sector deficit of 13 bn FCFA a month [S57].

3.3 Neither end of the range can be the answer for new industry

The legacy HV price cannot simply be extended to new loads. At 18.4 FCFA/kWh it is well below the 43.93 FCFA/kWh the utility pays for Memve’ele’s hydro output [S01], and the sector is already in deficit, with a tariff subsidy of 96.99 bn FCFA in 2025 [S04] and 137 bn FCFA of unpaid invoices to independent producers in 2026 [S29]. Every additional MWh sold at the legacy price would widen that gap.

The cost-reflective average cannot be the answer either. It is an average across all customers, including the 2.19 million low-voltage connections and a distribution network that delivered only 72% of the energy it received in 2025 [S01]. A steelworks connected at 225 kV uses none of the distribution network, takes power around the clock, and can be metered and billed at a single point. Its cost of supply is structurally lower.

This is the core argument for a published large-user framework (Chapter 10). Without one, each large user negotiates alone, the utility has no basis for refusing an uneconomic price or for justifying a high one, and lenders cannot see how the price will evolve.

3.4 The tariff’s structure matters as much as its level

Two customers with the same annual consumption can pay very different average prices under a capacity-plus-energy tariff, because the fixed charge is spread over fewer or more kWh. Figure 3.2 shows this for the structure of the 9 to 10 MW band.

Under a capacity-plus-energy tariff, a peaky load pays about a third more per kWh.
derivedFigure 3.2. Under a capacity-plus-energy tariff, a peaky load pays about a third more per kWh. The curve shows the all-in 2026 price of the 9 to 10 MW band against utilisation; the band does not apply above 10 MW and is used here only to illustrate the structure.

Source: ARSEL tariff tables [S03]; Cameroon Steel reference configuration RC-1 (planning estimate), balances and maximum demand [S07]; power factor 0.95 assumed.

A perfectly flat load of 8,000 hours a year uses its subscribed power about 667 hours a month and would pay about 42.9 FCFA/kWh. An arc-furnace plant is not flat. RC-1 Phase 1 would consume about 289 GWh a year against a planned maximum demand of 55 MVA [S07]; at a power factor of 0.95 that is about 5,530 hours a year at maximum demand, or 461 hours a month, and the same tariff structure would charge about 56.7 FCFA/kWh, some 32% more (derived). At the upper planning value of about 302 GWh, utilisation rises to about 481 hours a month and the premium falls to about 28%.

Three features of tariff design therefore matter to an electric steelworks:

  1. How maximum demand is measured. A 15-minute averaging window smooths the furnace’s second-by-second swings; a shorter window would penalise them. The window should be stated in the contract.
  2. Whether scheduled load is rewarded. An arc furnace can time its heats within the day, for example to stay off the evening peak, with little loss of output. It cannot give up hours of melting without losing tonnage, because a single furnace needs most of the year to reach Phase 1’s nameplate (Chapter 9). A tariff that rewards load scheduled away from the peak, through time-of-use energy prices or a lower capacity charge, turns that flexibility into a resource for a hydro-dominated grid; curtailment should be limited to rare, capped emergencies.
  3. How reactive energy is charged. Arc furnaces draw large amounts of reactive power. Charges for reactive energy, and the obligation to compensate it locally, should be explicit, because they drive the size of the compensation equipment described in Chapter 4.

3.5 Four ways to contract, and a hybrid that combines them

Table 3.2 compares the contracting routes open to a large user in Cameroon.

Table 3.2 Contracting options for a large electricity user in Cameroon

Option How it works Price basis Firmness Main risks Precedent in Cameroon
Regulated MV supply Utility supply under the ARSEL grid Published tariff, escalated yearly Utility’s normal service Not available above 10 MW About 2,500 MV customers [S01]
Bilateral HV contract with the utility Negotiated supply at 225 kV or 90 kV Negotiated; ARSEL oversight Depends on contract terms and grid Revision by the regulator; utility’s finances Six HV customers, legacy contracts [S01]
Power purchase from an independent producer, with transmission access IPP sells to the user; SONATREL transmits for a regulated fee Freely negotiated; transmission at the ARSEL tariff Depends on the plant and back-up arrangements Balancing and back-up rules; enforceability of access Law No. 2011/022 allows IPPs to sell to eligible customers [S52]; Prometal moved to HV under a SONATREL access contract [S42][S01]
Captive generation Own plant on site (gas engines, solar) Own cost of fuel and capital High for engines, low for solar alone Gas allocation; licensing; cost Not documented for steel
Hybrid (recommended) Utility or IPP contract for energy, dedicated firm capacity at the Kribi gas plant, on-site solar Blend of the above High Complexity; needs a framework None yet

Source: as listed; Cameroon Steel analysis.

Bilateral utility contracts are the default today. Their weakness is that they are bespoke, and the regulator’s revision of some HV contracts in 2025 [S01] shows that their terms are not immune to change.

Direct purchase from an independent producer has a legal basis. Law No. 2011/022 allows independent producers to sell to eligible customers, mainly industrial companies, at freely negotiated prices, provided their cost structures are submitted to ARSEL [S52]. SONATREL’s published transmission tariff [S53] gives a price for using the network, and Prometal’s high-voltage access contract with SONATREL shows that an industrial user can obtain transmission access [S42][S01]. What is not yet visible in the public record is a complete set of rules for wheeling: how imbalances are settled, who provides back-up when the producer’s plant is unavailable, and how the producer’s sales to the grid and to the industrial user are separated. ARSEL’s website lists orders (arrêtés) establishing a connection code and a market code, but their texts could not be retrieved for this paper [S71], so whether they already cover these points is an open question (Chapter 11).

Captive generation gives the most control but needs gas, a licence and capital. For a steelworks at Kribi, the logical form of firm thermal capacity is not a new plant on site but a dedicated block at the existing Kribi gas plant, which holds a licence for 330 MW but has built 216 MW [S21][S22], or a contract for part of its existing output.

A large user needs a framework, not a favour: published rules for price, firmness and wheeling are worth more to a lender than a low price that may be revised.Cameroon Steel, White paper 05

3.6 Closing the gap over time

A large-user framework does not need to resolve every legacy contract at once. A credible transition would work in three steps.

First, new large loads would be priced under the published framework from the start, so that every new investment is made on a cost-based price that the utility can sustain. That stops the gap from widening.

Second, legacy high-voltage contracts would converge to the framework over a published period, at a pace that the customers concerned can absorb. The six legacy contracts consumed 969 GWh in 2025 at about 18.4 FCFA/kWh [S01]; bringing them gradually towards a cost-based level would reduce the need for the tariff subsidy, which reached 96.99 bn FCFA in 2025 [S04], and would put new and existing industrial users on the same footing.

Third, the framework would be reviewed on a fixed cycle, aligned with the regulator’s annual decision on the utility’s allowed revenue [S04]. Each review would update the indices in the price formula and publish the results, so that every large user can see how its price was set.

The framework would also make the system’s cross-subsidies visible. Today, the gap between the cost-reflective average and the prices collected is covered by a single subsidy line [S04]. Separating the cost of serving high-voltage customers from the cost of serving low-voltage households would show who pays for what, which is a precondition for any sustainable reform of the sector’s finances.

3.7 What lenders will look for in a power contract

A steelworks financed with long-term debt will need a power supply that lenders can rely on for the life of the loans. In practice that means:

  • Term and indexation: a contract of at least the debt tenor, with a price formula indexed to identifiable costs (hydro purchase prices, gas prices, inflation) rather than revised at discretion.
  • Firmness and remedies: a guaranteed capacity, a defined transmission path and compensation for curtailment beyond agreed limits.
  • Change in law and tariff revision: protection, or at least predictability, if the regulator revises large-user contracts.
  • Counterparty strength: the utility’s capacity to perform. The State’s buy-back of the utility [S28], its pre-emption of the Kribi and Dibamba thermal plants [S29] and the IMF’s assessment of a high risk of debt distress [S72] all bear on how lenders will view a utility contract and whether they will seek State support or a direct contract with a generator.

The 2023 dispute between the steel producers and the regulator is a reminder of what is at stake. When higher tariffs for large accounts were announced, the steel industry feared an increase of about 30%; ARSEL answered that the average MV bill would rise by about 12%, equivalent to about 0.72% of production cost [S44][S45]. Whatever the true figure, the episode showed that large users had no published basis on which to anticipate their costs. A framework with published principles would remove that uncertainty for every large user, not only for steel.

Other sources cited in the English text

  1. S07Cameroon Steel reference configuration RC-1 (planning estimate), edition 10 October 2026 (RC-1.1): phases, benchmarks with ranges, indicative balances and schedule. Cameroon Steel, 10 Oct 2026.Cited by title and date
  2. S70Cameroon implements new electricity price hike to achieve financial balance. Business in Cameroon, 7 Feb 2024.businessincameroon.com/energy/0702-13622-cameroon-implements-new-elect…
  3. S57Cameroon plans higher electricity rates for some businesses to ease sector strain. Business in Cameroon, 8 May 2026.businessincameroon.com/energy/0805-16144-cameroon-plans-higher-electri…
  4. S29Au Cameroun, l’État veut reprendre les centrales de Kribi et Dibamba à Globeleq. Forbes Afrique, 11 Aug 2026.forbesafrique.com/au-cameroun-letat-veut-reprendre-les-centrales-de-kr…
  5. S71Regulatory texts listed on the regulator’s website: orders on the connection code and the market code (files could not be opened on the access date). ARSEL.arsel-cm.org
  6. S21Kribi Power Development Corporation. MIGA (World Bank Group), 2014.miga.org/project/kribi-power-development-corporation-0
  7. S22The AfDB praises the impacts of the planned extension of the Kribi gas-fired power plant. Business in Cameroon, 1 Jul 2020.businessincameroon.com/energy/0107-10486-the-afdb-praises-the-impacts-…
  8. S28Cameroon completes buyback of Eneo in a CFA78 billion deal with Actis. Business in Cameroon, c. 20 Feb 2026.businessincameroon.com/energy/2002-15795-cameroon-completes-buyback-of…
  9. S72IMF staff concludes Post-Financing Assessment mission to Cameroon (PR 26/314). IMF, 1 Oct 2026.imf.org/en/news/articles/2026/10/01/pr26314-imf-staff-concludes-assesm…
  10. S44Hausse des tarifs d’électricité: l’ARSEL minimise l’impact sur les entreprises. EcoMatin, 6 Jan 2023.ecomatin.net/hausse-des-tarifs-delectricite-larsel-minimise-limpact-de…
  11. S45Électricité: les aciéries s’insurgent contre la hausse des tarifs. EcoMatin, 10 Jan 2023.ecomatin.net/electricite-les-acieries-sinsurgent-contre-la-hausse-des-…

本章引用的资料来源

方括号内的标记对应以下来源(按原文语言列出),完整列表见附录。 完整来源列表

  1. S54Décision N°00000427 fixant les tarifs de vente HT d’électricité des clients MT et seuils minima de négociation "Grands Comptes". ARSEL,2022年12月12日.arsel-cm.org/wp-content/uploads/2025/12/2022_decision_n_00000427_d_ars…
  2. S03Tableaux tarifaires, Décision ARSEL N°00000427 (MT 2023-2025). ARSEL,上传:2026年1月.arsel-cm.org/wp-content/uploads/2026/01/TABLEAUX-TARIFAIRES-decision-M…
  3. S01Rapport d’activités 2025 de l’ARSEL. ARSEL (electricity regulator),2026年9月7日.arsel-cm.org/wp-content/uploads/2026/09/Rapport-ARSEL-2025.pdf
  4. S04Décision fixant le montant de la RMA ENEO au titre de l’exercice 2025 (réajustée). ARSEL,2025年12月19日.arsel-cm.org/wp-content/uploads/2026/01/Decision-fixant-le-Montant-de-…
  5. S53Tarif transport et GRT (Décision 0000017D). ARSEL,2025年1月17日.arsel-cm.org/wp-content/uploads/2026/01/TARIF-TRANSPORT-ET-GRT-1.pdf
  6. S52Reforming Cameroon’s power sector (on Law No. 2011/022 of 14 December 2011). IFLR (Orrick Herrington & Sutcliffe;ENEO),2016年6月3日.iflr.com/article/2gjw2n5ocpr2orkj9qxcr/iflr1000/reforming-cameroons-po…
  7. S42Prometal, Acero Metal, Aciéries du Cameroun… qui est le plus gros consommateur d’électricité de la métallurgie camerounaise. EcoMatin,2026年7月15日.ecomatin.net/prometal-acero-metal-acieries-du-cameroun-qui-est-le-plus…

引用本章

Cameroon Steel(2026)。喀麦隆水电主导的电网可为低碳钢铁供电,前提是大用户获得稳定供电、明确电价和天然气(中文摘要版)。白皮书05,第3章:大用户没有公开电价,价格取决于谈判而非规则。CS-WP-05。https://www.cameroon-steel.com/zh/library/energy-for-industry/tariffs-and-contracting/