影像 01钢包浇注。约1600°C的钢水从电炉进入钢包，这是一期工程的核心环节。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
影像 02电弧。电弧的光芒：电能熔化废钢和直接还原铁。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
影像 03轧机。加热后的钢坯穿过轧机机架，轧制成钢筋。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
影像 04深水港。深水码头：使克里比成为工业平台的海上通道。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 05冷床上的热钢坯。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 06轧制线上的热钢坯。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 07熔融金属表面。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 08盘卷线材。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 09库存中的型钢。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
图片 10堆场上成捆的钢筋。效果图：计算机生成图像，并非现有设施实景。
指针移到画格上：循环影像开始播放，图片恢复色彩。选中即可在下方查看大图。轻触画格使其播放或显色；再次轻触可在下方查看大图。
动态效果图
四段循环影像，呈现转化过程。
四段短循环影像展示工艺流程的各个环节。均为计算机生成的效果图，并非现有设施实景。
- 效果图
钢包浇注
约1600°C的钢水从电炉进入钢包，这是一期工程的核心环节。
- 效果图
电弧
电弧的光芒：电能熔化废钢和直接还原铁。
- 效果图
轧机
加热后的钢坯穿过轧机机架，轧制成钢筋。
- 效果图
深水港
深水码头：使克里比成为工业平台的海上通道。
项目概况
公开数据及其来源。
每项数据均注明状态：有出处、据报道、推算或规划假设。规划数据并非已实现的结果。
| 数据 | 说明 | 状态 | 来源 |
|---|---|---|---|
| 开发 | 项目所处阶段：尚未开工建设。场地勘察、环境与社会影响评估、工程设计和融资尚待完成 | 有出处 | Cameroon Steel，截至2026年10月10日的项目状况 |
| 2030年 | 首炉出钢目标时间。此前：目标于2028年第四季度取得环境合规证书，随后自2029年第一季度起开展一期工程。2031年逐步提升产量 | 假设 | Cameroon Steel RC-1参考配置（2026年10月10日版）：参考进度；各项目标可能随审批、工程设计、市场和融资情况调整 |
| 100万吨 | 目标设计产能，分期建设 | 有出处 | Cameroon Tribune，« Industrialisation : la voie royale de l’émergence »，2025年1月2日 |
| 30万吨/年 | 一期规划：钢筋和线材 | 假设 | Cameroon Steel RC-1参考配置（2026年10月10日版）：规划假设，须经工程设计和审批确认 |
| 2024年12月30日 | 总理代表国家元首在姆博罗奠基 | 有出处 | Cameroon Tribune，« Kribi : le Premier ministre, chef du gouvernement est là »，2024年12月30日 |
| 约4000公顷 | 克里比港综合工业区，由KPIZ S.A.开发（2026年2月26日启动） | 有出处 | Investir au Cameroun，2026年2月20日、2026年3月4日 |
| 15% | 矿产须在本国加工的最低比例（2023年《矿业法》第40条第4款） | 有出处 | Loi n° 2023/014 du 19 décembre 2023 portant Code minier, art. 40(4) |
| 约500个 | 一期规划直接就业岗位（规划区间450至550个），另约1000个间接岗位 | 假设 | Cameroon Steel，规划估算（2024年），有待确认 |
| 1270万吨 | 2025年克里比港货物吞吐量，集装箱555398标准箱 | 据报道 | EcoMatin，« Au Cameroun, le port de Kribi revendique la place de premier terminal à conteneurs »，2026年4月22日（克里比自治港数据） |
| 100 → 400兆瓦 | 克里比225千伏线路及变电站容量：初期100兆瓦，后期330至400兆瓦 | 有出处 | 克里比自治港，2025年8月6日及2026年8月19日公告（水利和能源部长视察） |
| 约90% | 据喀麦隆电力行业监管局（ARSEL），2025年喀麦隆发电量中水电占比（据Ember，2024年约为72%，本站采用的226克二氧化碳/千瓦时排放因子即为该年数据） | 有出处 | ARSEL，Rapport d’activités 2025，2026年9月7日 |
| 约0.58吨 | 计入进口直接还原铁上游排放的排放强度参考值，是与各路线平均值最接近的口径。仅计范围一和范围二：一期约0.32吨（全部建成后约0.33吨） | 推算 | Cameroon Steel RC-1参考配置：吨钢电耗（电弧炉和轧制取国际金融公司区间；感应加热和辅助设施为RC-1假设）× 喀麦隆电网排放因子226克二氧化碳/千瓦时（Ember，2024年，当年水电占比约72%；喀麦隆电力行业监管局（ARSEL）报告2025年约为90%：本站采用更为审慎的2024年排放因子）；直接排放以及进口直接还原铁上游排放（按每吨直接还原铁0.70吨二氧化碳计，天然气竖炉）均为RC-1假设 |
| 412049吨 | 2025年喀麦隆钢铁进口量（HS第72章） | 有出处 | INS Cameroun，Évolution du commerce extérieur en 2025 (version provisoire)，2026年2月 |
| 16.1万吨 | 2023年钢坯进口量，为最大宗钢铁进口品（78%来自印度尼西亚） | 有出处 | UN Comtrade，喀麦隆（申报方代码120），HS 7207，2023年 |
公司简介
三种语言的公司简介。
可自由转载，用于介绍本公司。2026年10月10日版。
Français
Cameroon Steel SARL développe à Mboro, dans la Zone industrialo-portuaire de Kribi (Cameroun), un complexe sidérurgique destiné à fournir au marché national et régional des aciers pour la construction. Le projet est au stade du développement : rien n’est encore construit. Il vise une capacité de conception d’un million de tonnes par an, réalisée par phases. La première phase prévoit une aciérie électrique et un laminoir : elle fondra de la ferraille et du fer préréduit importé (DRI/HBI) pour produire du rond à béton et du fil machine certifiés. Le minerai de fer camerounais viendra à terme, avec une unité de réduction directe : c’est la trajectoire de long terme du projet, de la ressource minérale à la valeur industrielle. La première pierre a été posée le 30 décembre 2024 par le Premier ministre, chef du gouvernement, représentant le Chef de l’État. Siège social : Mimboman, Yaoundé.
English
Cameroon Steel SARL is developing a steel complex at Mboro, in the Kribi industrial-port zone, Cameroon, to supply construction steel to national and regional markets. The project is at the development stage: nothing is built yet. It targets a design capacity of one million tonnes a year, built in phases. The first phase plans an electric melt shop and a rolling mill: it will melt scrap and imported direct-reduced iron (DRI/HBI) into certified reinforcing bar and wire rod. Cameroonian iron ore is to follow in time, with a direct-reduction unit: that is the project’s long-term path, from mineral resource to industrial value. The foundation stone was laid on 30 December 2024 by the Prime Minister, Head of Government, representing the Head of State. Registered office: Mimboman, Yaoundé.
简体中文
Cameroon Steel SARL正在喀麦隆克里比港综合工业区内的姆博罗（Mboro）筹建钢铁综合体，拟为国内及区域市场供应建筑用钢。项目目前处于开发阶段，尚未开工建设。目标设计产能为每年100万吨，分期实施。一期规划建设电炉炼钢车间和轧钢厂，以废钢和进口直接还原铁（DRI/HBI）为原料，生产经认证的钢筋和线材。远期将配套建设直接还原装置，使用喀麦隆本地铁矿石，这是项目“从矿产资源到工业价值”的长期路径。2024年12月30日，总理兼政府首脑代表国家元首为项目奠基。公司注册地址：雅温得Mimboman。
经核实的新闻
最新公开信息。
Cameroon Steel发布
喀麦隆 钢铁 产业 十部 白皮书 来源：Cameroon Steel
埃代阿—
克里比— 洛拉贝— 坎波 铁路 谅解 备忘录 签署 来源：克里比自治港公告，2026年6月4日
据报道，
克里比 钢铁 综合体 列入 克里比 自治港视察 行程 来源：Bougna.net，2026年4月8日
克里比港
工业区股份 有限公司 （KPIZ S.A.） 启动
图片
六张效果图，供报道配图使用。
新闻资料包内提供1600像素版本，画面内嵌“效果图·尚未建成”标注，并带有内置图注（IPTC）。请使用图注：“效果图：Cameroon Steel”。请勿将其作为项目照片使用。
冷床上的热钢坯 
轧制线上的热钢坯 
熔融金属表面 
盘卷线材 
库存中的型钢 
堆场上成捆的钢筋
新闻资料包
全部资料，一个文件。
- 法文、英文和中文公司简介（.txt）
- 三种语言的项目概况，均注明来源（.md）
- 两种版本的标志（.svg）
- 六张效果图（.jpg，1600像素，内嵌标注及IPTC图注）
- 说明使用条件的README文件
使用条件
- 仅限报道Cameroon Steel的新闻用途。
- 图注：“效果图：Cameroon Steel”。
- 请勿修改、改色或变形使用标志。
- 引用数据时请注明概况中列出的来源。