白皮书07 · 附录C · 英文原文
资料来源
Sources
本附录未收入中文摘要版，以下为英文原文。
Every source cited in this paper is listed below by its identifier. Sources are grouped by type. Within each group, identifiers follow the order in which sources were registered, so some numbers are not used. Web addresses were accessed on 10 October 2026 unless stated otherwise. Documents published by the Port Autonome de Kribi are cited by title and date only, without web links. Press articles are secondary sources, used only where no primary source was available; no encyclopaedia entry is cited.
Cameroonian law and regulation (L)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| L01 | Loi n° 96/12 portant loi-cadre relative à la gestion de l’environnement | Presidency of the Republic (FAOLEX copy) | 5 Aug 1996 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr19578.pdf |
| L02 | Décret n° 2013/0171/PM fixant les modalités de réalisation des études d’impact environnemental et social | Prime Minister (FAOLEX copy) | 14 Feb 2013 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr179401.pdf |
| L03 | Arrêté n° 00001/MINEPDED fixant les catégories d’opérations soumises à une évaluation environnementale stratégique ou à une étude d’impact environnemental et social | MINEPDED (FAOLEX copy) | 8 Feb 2016 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr172054.pdf |
| L04 | Loi n° 98/015 relative aux établissements classés dangereux, insalubres ou incommodes; Décret n° 99/818/PM fixant les modalités d’implantation et d’exploitation | Presidency; Prime Minister (FAOLEX copies) | 14 Jul 1998; 9 Nov 1999 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr141675.pdf; faolex.fao.org/docs/pdf/cmr26717.pdf |
| L05 | Décrets n° 2011/2582/PM (atmosphere), 2011/2583/PM (noise and odours), 2011/2584/PM (soils) and 2011/2585/PM (discharges) | Prime Minister (FAOLEX copies) | 23 Aug 2011 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr195746.pdf; faolex.fao.org/docs/pdf/cmr195745.pdf; faolex.fao.org/docs/pdf/cmr195748.pdf |
| L06 | Décret n° 2012/2809/PM fixant les conditions de tri, collecte, stockage, transport, récupération, recyclage, traitement et élimination finale des déchets; Arrêtés n° 001 and 002/MINEPDED | Prime Minister; MINEPDED | 26 Sep 2012; 15 Oct 2012 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr195749.pdf |
| L07 | Loi n° 98/005 portant régime de l’eau; Décrets n° 2001/164/PM and 2001/165/PM | Presidency; Prime Minister (FAOLEX copies) | 14 Apr 1998; 8 May 2001 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr33974.pdf; faolex.fao.org/docs/pdf/cmr26656.pdf; faolex.fao.org/docs/pdf/cmr26658.pdf |
| L08 | Loi n° 85/09 relative à l’expropriation pour cause d’utilité publique et aux modalités d’indemnisation | Presidency (FAOLEX copy) | 4 Jul 1985 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr1474.pdf |
| L09 | Nachtigal Hydropower Project, ESIA update, legal and institutional chapter (Décret n° 2003/418/PM crop rates; building valuation) | AECOM and Sogreah (European Investment Bank register) | Sep 2011 | www.eib.org/attachments/registers/86536111.pdf |
| L10 | Manuel de procédure générale des études d’impact et audits environnementaux | MINEPDED | n.d. | minepded.gov.cm/wp-content/uploads/2021/09/Manuel-de-procédure-générale-des-études-d’impact-et-audits-environnementaux.pdf |
| L11 | Arrêté n° 00004/MINEP fixant les conditions d’agrément des bureaux d’études | MINEP | 3 Jul 2007 | minepded.gov.cm/wp-content/uploads/2021/09/Arrêté-n°00004-MINEP-du-03-juillet-2007.pdf |
| L12 | Arrêté n° 0010/MINEP portant organisation et fonctionnement des comités départementaux de suivi de la mise en œuvre des PGES | MINEP | 3 Apr 2013 | minepded.gov.cm/wp-content/uploads/2021/09/Arrêté-n°0010-MINEP-du-03-avril-2013.pdf |
| L13 | Rapport d’évaluation du Système de Gestion Environnementale et Sociale (SGES) du Cameroun | African Development Bank (published by MINFI) | Jul 2026 | minfi.gov.cm/wp-content/uploads/2026/08/Rapport-Evaluation-SGES_GPD-Durable-Cameroun.-REVSNSC-180826.pdf |
| L14 | National consultations advance revision of Cameroon’s framework environmental law | UNEP Law and Environment Assistance Platform | Sep 2024 | leap.unep.org/en/about/news/national-consultations-advance-revision-cameroons-framework-environmental-law |
| L15 | Loi n° 2024/008 portant régime des forêts et de la faune | Presidency of the Republic | 24 Jul 2024 | www.prc.cm/fr/actualites/actes/lois/7298-loi-n-2024-008-du-24-juillet-2024-portant-regime-des-forets-et-de-la-faune |
| L17 | Loi n° 92/007 portant Code du travail | Presidency (FAOLEX copy) | 14 Aug 1992 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr198304.pdf |
| L19 | Décret n° 2020/251 portant réorganisation et fonctionnement du Port Autonome de Kribi | Presidency of the Republic (copy published by the Port Autonome de Kribi) | 5 May 2020 | Cited by title and date |
| L20 | Loi n° 2013/011 régissant les zones économiques au Cameroun | Presidency (FAOLEX copy) | 16 Dec 2013 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr141879.pdf |
International standards and guidance (G)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| G01 | Performance Standards on Environmental and Social Sustainability | International Finance Corporation | 1 Jan 2012 | www.ifc.org/en/insights-reports/2012/ifc-performance-standards |
| G02 | Guidance Note 6: Biodiversity Conservation and Sustainable Management of Living Natural Resources (updated) | International Finance Corporation | 27 Jun 2019 | www.ifc.org/en/insights-reports/2012/ifc-performance-standards |
| G03 | Environmental, Health, and Safety Guidelines for Integrated Steel Mills | IFC / World Bank Group | 30 Apr 2007 | www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/2000/2007-integrated-steel-mills-ehs-guidelines-en.pdf |
| G04 | Environmental, Health, and Safety (General) Guidelines | IFC / World Bank Group | 30 Apr 2007 | www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/2000/2007-general-ehs-guidelines-en.pdf |
| G05 | The Equator Principles EP4 | Equator Principles Association | Jul 2020 (effective 1 Oct 2020) | equator-principles.com/app/uploads/The-Equator-Principles_EP4_July2020.pdf |
| G06 | African Development Bank Group’s Integrated Safeguards System (2023) | African Development Bank | 2023 | www.afdb.org/en/documents/african-development-bank-groups-integrated-safeguards-system-2023 |
| G07 | Commission Implementing Decision 2012/135/EU establishing the best available techniques (BAT) conclusions for iron and steel production | European Commission | 28 Feb 2012 | eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32012D0135 |
| G09 | WHO global air quality guidelines: particulate matter (PM2.5 and PM10), ozone, nitrogen dioxide, sulfur dioxide and carbon monoxide | World Health Organization | 22 Sep 2021 | www.who.int/publications/i/item/9789240034228 |
| G10 | Addressing Grievances from Project-Affected Communities (Good Practice Note) | International Finance Corporation | Aug 2009 | www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/mgrt/ifc-grievance-mechanisms.pdf |
| G11 | Projects and People: A Handbook for Addressing Project-Induced In-Migration | International Finance Corporation | Sep 2009 | www.ifc.org/en/insights-reports/2011/handbook-for-addressing-project-induced-in-migration |
| G12 | Workers’ accommodation: processes and standards | IFC and European Bank for Reconstruction and Development | Aug 2009 | www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/mgrt/workers-accomodation.pdf |
| G13 | Guiding Principles on Business and Human Rights | United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights | 2011 | www.ohchr.org/sites/default/files/documents/publications/guidingprinciplesbusinesshr_en.pdf |
| G14 | United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | United Nations General Assembly | 13 Sep 2007 | www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/declaration-on-the-rights-of-indigenous-peoples.html |
| G15 | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal; Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management of Hazardous Wastes within Africa | Secretariat of the Basel Convention (UNEP); African Union | 22 Mar 1989; 30 Jan 1991 | www.basel.int; au.int/en/treaties/bamako-convention-ban-import-africa-and-control-transboundary-movement-and-management |
| G16 | Commission Implementing Decision (EU) 2022/2110 establishing the best available techniques (BAT) conclusions for the ferrous metals processing industry (BAT 22, Table 1.9: feedstock heating in hot rolling) | European Commission (Official Journal L 284, p. 69) | 11 Oct 2022 | eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32022D2110 |
| G17 | Best Available Techniques Reference Document for Iron and Steel Production (EUR 25521) | European Commission, Joint Research Centre | 2013 | bureau-industrial-transformation.jrc.ec.europa.eu/sites/default/files/2019-11/IS_Adopted_03_2012.pdf |
Steel sector, climate and peer projects (T)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| T01 | Sustainability Indicators Report 2025 (2024 data) | World Steel Association (worldsteel) | Nov 2025 (updated Feb 2026) | worldsteel.org/wider-sustainability/sustainability-indicators/ |
| T02 | Steel industry co-products | World Steel Association (worldsteel) | Accessed 10 Oct 2026 | worldsteel.org/wider-sustainability/steel-industry-co-products/ |
| T04 | Carbon intensity of electricity generation (Ember data), Cameroon | Our World in Data | Accessed Oct 2026 | ourworldindata.org/grapher/carbon-intensity-electricity |
| T05 | Electricity production by source (Ember and Energy Institute data), Cameroon | Our World in Data | Accessed Oct 2026 | ourworldindata.org/grapher/electricity-prod-source-stacked |
| T06 | CBAM definitive regime | European Commission, DG Taxation and Customs Union | Accessed 10 Oct 2026 | taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism/cbam-definitive-regime_en |
| T07 | Price of CBAM certificates | European Commission, DG Taxation and Customs Union | Q3 2026 price published 5 Oct 2026 | taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism/price-cbam-certificates_en |
| T08 | Environmental and Social Review Summary 51259, Esteel Loan (EAF steel and rebar works, Malaysia) | International Finance Corporation | 6 Jan 2026 | disclosures.ifc.org/project-detail/ESRS/51259/esteel-loan |
| T09 | Environmental and Social Review Summary 8638, Alexandria National Iron and Steel (flat steel production) | International Finance Corporation | 5 Feb 2010 (updated 30 Sep 2022) | disclosures.ifc.org/project-detail/ESRS/8638/alexandria-national-iron-and-steel-ansdk-flat-steel-production |
| T10 | Rapport d’activités 2025 de l’ARSEL | Agence de Régulation du Secteur de l’Électricité (ARSEL) | 7 Sep 2026 | arsel-cm.org/wp-content/uploads/2026/09/Rapport-ARSEL-2025.pdf |
Physical environment and geodata (E)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| E01 | Monographie du Nyong et des fleuves côtiers, tome 1 (J.-C. Olivry) | ORSTOM (now IRD) | Jul 1979 | horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers11-03/01948.pdf |
| E02 | Weakening of coastlines and coastal erosion in the Gulf of Guinea: the case of the Kribi coastline in Cameroon (Fendoung, Tchindjang and Hubert-Ferrari), Land 11:1557 | MDPI | 2022 | doi.org/10.3390/land11091557 |
| E03 | Geomatics-based assessment of coastal vulnerability in Kribi (Perabi et al.), Urban Resilience and Sustainability 3(4) | AIMS Press | Nov 2025 | www.aimspress.com/aimspress-data/urs/2025/4/PDF/urs-03-04-012.pdf |
| E04 | ERA5 hourly reanalysis (precipitation, wind, temperature), accessed through the Open-Meteo historical weather API | ECMWF; Open-Meteo | Accessed 10 Oct 2026 | open-meteo.com/en/docs/historical-weather-api |
| E05 | CAMS global atmospheric composition reanalysis (PM10, PM2.5, NO2, SO2, O3, dust), accessed through the Open-Meteo air quality API | Copernicus Atmosphere Monitoring Service; Open-Meteo | Accessed 10 Oct 2026 | open-meteo.com/en/docs/air-quality-api |
| E06 | Kribi Power Project, Environmental and Social Impact Assessment Addendum (gas reciprocating engines) | Scott Wilson for AES SONEL (World Bank disclosure) | Oct 2007 | documents1.worldbank.org/curated/en/760181468239362187/txt/E18210v120EA0P17332B01PUBLIC11paper.txt |
| E07 | Guide du Port de Kribi | Port Autonome de Kribi | Aug 2020 | Cited by title and date |
| E08 | Climate Change 2021: The Physical Science Basis, Summary for Policymakers | Intergovernmental Panel on Climate Change | 2021 | www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_SPM.pdf |
| E09 | World Weather Information Service: Kribi, climatological information (rainfall 1981 to 2010; data from the Direction de la Météorologie Nationale) | World Meteorological Organization | Accessed 10 Oct 2026 | worldweather.wmo.int/en/city.html?cityId=1517 |
| E11 | OpenStreetMap data, Overpass API extract for the Kribi area (coastline, watercourses, roads, settlements, landuse, protected areas) | OpenStreetMap contributors (ODbL) | Base 24 Jul 2026; queried 10 Oct 2026 | www.openstreetmap.org |
| E12 | Natural Earth 1:50m cultural vectors, admin-0 countries | Natural Earth | Version 5 | www.naturalearthdata.com |
| E13 | As a megaport rises in Cameroon, a delicate coastal ecosystem ebbs (E. Toto) | Mongabay (secondary source) | 5 Apr 2024 | news.mongabay.com/2024/04/as-a-megaport-rises-in-cameroon-a-delicate-coastal-ecosystem-ebbs/ |
| E15 | Environmental and Social Review Summary 25978, Kribi (gas-fired power plant) | International Finance Corporation | 2010 | disclosures.ifc.org/project-detail/ESRS/25978/kribi |
| E16 | Kribi Power Development Corporation, Environmental and Social Review Summary | Multilateral Investment Guarantee Agency | 2014 | www.miga.org/project/kribi-power-development-corporation |
| E17 | SRTM 30 m digital surface model, accessed through the OpenTopoData API | NASA; OpenTopoData | Accessed 10 Oct 2026 | www.opentopodata.org/datasets/srtm/ |
Biodiversity and protected areas (B)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| B01 | Décret n° 2021/4804/PM portant création du Parc National Marin Manyange na Elombo-Campo | Prime Minister (FAOLEX copy) | 9 Jul 2021 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr220623.pdf |
| B02 | Décret n° 2000/004/PM portant création du Parc National de Campo-Ma’an | Prime Minister (FAOLEX copy) | 6 Jan 2000 | faolex.fao.org/docs/pdf/cmr26727.pdf |
| B03 | Décret portant mutation de la Réserve de Faune de Douala-Edéa en Parc National | Services du Premier Ministre | 2018 | www.spm.gov.cm/site/sites/default/files/mutation%20de%20la%20reserve%20de%20la%20faune.pdf |
| B04 | Le paysage culturel des chutes de la Lobé (Tentative List, ref. 6330) | UNESCO World Heritage Centre | 2018 | whc.unesco.org/fr/listesindicatives/6330/ |
| B05 | Unchecked development threatens Cameroon’s Manyange Na Elombo-Campo marine park (L. Bongben) | Global Voices (secondary source) | 22 Nov 2025 | globalvoices.org/2025/11/22/unchecked-development-threatens-cameroons-manyange-na-elombo-campo-marine-park/ |
| B06 | Beach patrols for marine turtle nesting stock estimation in the Atlantic coastline of Ebodje, Cameroon (A. H. Nibam) | Rufford Foundation | 2018 | www.rufford.org/projects/abi-henry-nibam/beach-patrols-for-marine-turtle-nesting-stock-estimation-in-the-atlantic-coastline-of-ebodje-cameroon/ |
| B07 | Protecting biodiversity: the Port Authority of Kribi supports turtle conservation in Ebodje | Port Autonome de Kribi | 16 Mar 2023 | Cited by title and date |
| B08 | Campo Ma’an National Park, Tropical Important Plant Areas factsheet CMNTIPA025 (B. Murphy and J. M. Onana) | Royal Botanic Gardens, Kew | Accessed 10 Oct 2026 | tipas.kew.org/site/campo-maan-national-park/ |
| B09 | The IUCN Red List of Threatened Species | International Union for Conservation of Nature | Accessed Oct 2026 | www.iucnredlist.org |
| B10 | IUCN Red List assessments (version 2026-1): Gobush et al. 2021, Loxodonta cyclotis, e.T181007989A204404464; Maisels et al. 2018, Gorilla gorilla gorilla, e.T9406A136251508; Maisels et al. 2016, Pan troglodytes troglodytes, e.T15936A102332276; Pietersen et al. 2019, Phataginus tricuspis, e.T12767A123586469; Nixon et al. 2019, Smutsia gigantea, e.T12762A123584478; BirdLife International 2018, Psittacus erithacus, e.T22724813A129879439; Keith Diagne 2015, Trichechus senegalensis, e.T22104A97168578; Wallace et al. 2013, Dermochelys coriacea, e.T6494A43526147; Abreu-Grobois and Plotkin 2008, Lepidochelys olivacea, e.T11534A3292503; Mortimer and Donnelly 2008, Eretmochelys imbricata, e.T8005A12881238; Wallace and Broderick 2025, Chelonia mydas, e.T4615A285108125 | International Union for Conservation of Nature | 2008 to 2025; accessed 10 Oct 2026 | www.iucnredlist.org |
| B11 | Parc national de Campo Ma’an (Tentative List, ref. 6312) | UNESCO World Heritage Centre | 2 Feb 2018 | whc.unesco.org/en/tentativelists/6312/ |
| B12 | Arctic seals threatened by climate change, birds decline globally: IUCN Red List (press release; green turtle moved from Endangered to Least Concern) | International Union for Conservation of Nature | 10 Oct 2025 | iucn.org/press-release/202510/arctic-seals-threatened-climate-change-birds-decline-globally-iucn-red-list |
Social, health and cultural heritage (H)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| H01 | Enquête Démographique et de Santé du Cameroun 2018 (EDSC-V), final report FR360 | Institut National de la Statistique and ICF (DHS Program) | 2020 | dhsprogram.com/pubs/pdf/FR360/FR360.pdf |
| H02 | Répertoire actualisé des villages du Cameroun, 3e Recensement général de la population et de l’habitat (2005), volume IV, tome 07 (arrondissements of Kribi I and Kribi II) | Bureau Central des Recensements et des Études de Population (BUCREP); copy published by the Institut National de la Statistique | Census of 2005 (report n.d.) | ins-cameroun.cm/wp-content/uploads/2025/06/Repertoire_actualise_villages_cameroun1-3.pdf |
| H03 | Le port de Kribi: force ou menace pour la proposition d’inscription des chutes de la Lobé sur la liste du patrimoine mondial (academic thesis) | Memoire Online | 2021 | www.memoireonline.com/12/21/12599/m_Le-port-de-Kribi-Force-ou-menace-pour-la-proposition-dinscription-des-chutes-de-la-lobe-sur20.html |
| H05 | Bagyeli/Bakola documentation project: geography | DoBeS programme (Documentation of Endangered Languages), Max Planck Institute for Psycholinguistics | Accessed 11 Oct 2026 | dobes.mpi.nl/?p=984 |
| H06 | Pipelines, parks, and people: Bagyeli document land use near Campo Ma’an National Park (J. Nelson and B. Tchoumba), Cultural Survival Quarterly 28-1 | Cultural Survival | 2004 (web edition 7 May 2010) | www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/pipelines-parks-and-people-bagyeli-document-land-usenear |
| H08 | Cameroon inaugurates controversial dam despite local dissent (Y. Kenné) | Mongabay (secondary source) | 10 Oct 2025 | news.mongabay.com/2025/10/cameroon-inaugurates-controversial-dam-despite-local-dissent/ |
| H09 | Cameroon: Lobé-Kribi iron ore project poses social and environmental challenges, warns NGO (title shortened) | Business and Human Rights Resource Centre | Feb and Dec 2025 | www.business-humanrights.org/en/latest-news/cameroon-lob%C3%A9-kribi-iron-ore-project-led-by-chinas-state-owned-sinosteel-poses-social-and-environmental-challenges-warns-ngo/ |
| H10 | Cameroun: bouclage du 4e RGPH, 22,7 millions d’habitants recensés (provisional field count) | Journal du Cameroun | 5 Oct 2026 | fr.journalducameroun.com/cameroun-bouclage-du-4e-rgph-227-millions-dhabitants-recenses-en-mode-digital/ |
| H11 | The Indigenous World 2026, 40th edition (general editor D. Mamo), chapter "Cameroon" (H. Hamman Bouba), pp. 43 to 50; the figures cited are on p. 44; ISBN 978-87-93961-87-6 | International Work Group for Indigenous Affairs (IWGIA), Copenhagen | Apr 2026 (accessed 11 Oct 2026) | www.iwgia.org/images/publications/indigenous-world/indigenous-world-2026.pdf |
| H12 | A grammar of Gyeli (N. Grimm), Comprehensive Grammar Library 2, publisher’s synopsis | Language Science Press, Berlin (open access, peer-reviewed) | 2021 (accessed 11 Oct 2026) | langsci-press.org/catalog/book/298 |
Kribi port, industrial zone and infrastructure (K)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| K02 | Zone industrialo-portuaire de Kribi (KPIZ): jusqu’à +8 points de croissance et 150 000 emplois attendus sur 15 ans | Investir au Cameroun | 4 Mar 2026 | www.investiraucameroun.com/gestion-publique/0403-23163-zone-industrialo-portuaire-de-kribi-kpiz-jusqu-a-8-points-de-croissance-et-150-000-emplois-attendus-sur-15-ans |
| K03 | Cameroon launches $860m Kribi industrial zone to process raw materials locally; PAK, AGL, Arise IIP and Belmont launch €795m Kribi Port Industrial Zone | Ecofin Agency; Business in Cameroon | 27 Feb 2026 | www.ecofinagency.com/news/2702-53326-cameroon-launches-860m-kribi-industrial-zone-to-process-raw-materials-locally; www.businessincameroon.com/public-management/2202-15797-pak-agl-arise-iip-and-belmont-launch-795m-kribi-port-industrial-zone |
| K04 | Cameroon: African Development Bank Group supports development of integrated industrial zone at the Port of Kribi | African Development Bank (via AllAfrica) | 2 Mar 2026 | allafrica.com/stories/202603100682.html |
| K05 | Le PAK tient enfin son titre foncier (presidential decree of 23 June 2023 on the port domain) | Port Autonome de Kribi | 26 Jun 2023 | Cited by title and date |
| K06 | Présentation du Port Autonome de Kribi (brochure) | Port Autonome de Kribi | Oct 2018 | Cited by title and date |
| K07 | Cameroon’s Kribi port triples capacity with launch of second container terminal | Business in Cameroon | May 2025 | www.businessincameroon.com/infrastructures/1205-14650-cameroon-s-kribi-port-triples-capacity-with-launch-of-second-container-terminal |
| K08 | Port de Kribi: la performance au service de la Nation (op-ed by the Director General of the port) | Port Autonome de Kribi | 21 Apr 2026 | Cited by title and date |
| K09 | Bilan et perspectives: les voyants sont au vert | Port Autonome de Kribi | 13 Mar 2025 | Cited by title and date |
| K10 | La zone industrialo-portuaire de Kribi rayonne avec l’inauguration de la cimenterie CIMPOR | Port Autonome de Kribi | 19 Jul 2024 | Cited by title and date |
| K12 | Énergie et infrastructures: un nouvel élan pour la compétitivité du Port de Kribi | Port Autonome de Kribi | 19 Aug 2026 | Cited by title and date |
| K13 | Le port de Kribi engage 3,5 milliards FCFA pour préparer l’arrivée de nouveaux industriels | Ecomatin | 11 May 2026 | ecomatin.net/cameroun-le-port-de-kribi-engage-35-milliards-fcfa-pour-preparer-larrivee-de-nouveaux-industriels |
| K19 | Kribi Deep Sea Port, investors partner to construct 125-million-tonne mineral terminal worth $2 billion | Business in Cameroon | 5 Nov 2025 | www.businessincameroon.com/transport/0511-15300-kribi-deep-sea-port-investors-partner-to-construct-125-million-tonne-mineral-terminal-worth-2-billion |
| K20 | Ligne ferroviaire Édéa, Kribi, Lolabé, Campo: une nouvelle étape pour la connectivité du Port de Kribi | Port Autonome de Kribi | 4 Jun 2026 | Cited by title and date |
| K21 | Chemin de fer Mbalam-Kribi et terminal minéralier: un tournant pour l’intégration régionale | Port Autonome de Kribi | 25 Feb 2022 | Cited by title and date |
| K24 | Visites des projets et autorisations d’occupation temporaire: le PAK au cœur du développement industriel (acronym in the original title expanded) | Port Autonome de Kribi | 28 Aug 2025 | Cited by title and date |
| K25 | Avis à manifestation d’intérêt n° 013/AMI/PAK/2026 (statistics on requests for space and authorisations granted) | Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) | 30 Jan 2026 | www.armp.cm/details?type_publication=AMI&;id_publication=6073 |
Project public record and planning basis (X)
| ID | Title | Publisher | Date | URL |
|---|---|---|---|---|
| X01 | Kribi: le Premier ministre, chef du gouvernement est là (foundation stone of the Kribi steel complex) | Cameroon Tribune | 30 Dec 2024 | cameroon-tribune.cm/article.html/68499/fr.html/details_2 |
| X02 | Industrialisation: la voie royale de l’émergence (1 Mtpa capacity) | Cameroon Tribune | 2 Jan 2025 | cameroon-tribune.cm/article.html/68558/fr.html/details_2 |
| X03 | Cameroon Steel reference configuration RC-1 (planning estimate): planned capacities, phases, indicative schedule and benchmark-based estimates, edition of 10 October 2026 | Cameroon Steel | 10 Oct 2026 | Not published separately; the planned and indicative figures used are reproduced in this paper (Annex A) and in the data files of its web edition |
引用本章
Cameroon Steel（2026）。在克里比负责任地建设：满足四项条件，钢铁厂即可达到国际标准（中文摘要版）。白皮书07，附录C：资料来源。CS-WP-07。https://www.cameroon-steel.com/zh/library/responsible-kribi/annex-sources/
来源